Ką žinoti
- Žiniatinklyje arba programoje: pradėkite filmą ar laidą, tada spustelėkite arba bakstelėkite Settings krumpliaratį ir pasirinkite Subtitrai > norima kalba.
- Kituose įrenginiuose: atkūrimo metu braukite žemyn arba nuotolinio valdymo pulte paspauskite Aukštyn > Nustatymai > Subtitrai & Subtitrai (arba tiesiog Subtitrai).
- Naudokite tuos pačius meniu, kad išjungtumėte antraštes ir subtitrus.
Jei esate neprigirdintis arba tiesiog esate triukšmingoje aplinkoje be ausinių, galite įjungti subtitrus, kai žiūrite filmus ir TV laidas per „Hulu“. Štai kaip tai padaryti žiniatinklyje, programoje mobiliesiems ir kituose srautinio perdavimo įrenginiuose.
Kaip gauti subtitrus „Hulu“svetainėje?
Nesvarbu, kurį įrenginį naudojate žiūrėti „Hulu“, subtitrų valdikliai bus meniu, pavadintame Subtitrai arba Subtitrai. Tačiau tai, kaip pasieksite šį meniu, priklausys nuo platformos ir programos, kurią naudojate norėdami pasiekti „Hulu“.
Hulu svetainėje atlikite šiuos veiksmus:
- Pradėkite leisti filmą ar TV laidą „Hulu“.
-
Apatiniame dešiniajame lango kampe pasirinkite Settings krumpliaratį.
-
Spustelėkite rodyklę dešinėje meniu pusėje.
-
Meniu Subtitrai spustelėkite norimą kalbą.
-
Šiame meniu spustelėkite nuorodą Nustatymai, kad nustatytumėte subtitrų dydį, spalvą ir šriftą.
Kaip gauti subtitrus Hulu programoje?
Jei žiūrite „Hulu“naudodami „iOS“arba „Android“skirtą programą, vadovaukitės šiomis instrukcijomis, kad įjungtumėte subtitrus. Jos panašios į svetainės nuorodas, tačiau kai kurie elementai yra skirtingose vietose.
- Žiūrėdami programą Hulu programoje bakstelėkite ekraną, kad būtų rodomi atkūrimo valdikliai.
-
Pasirinkite pavarą Nustatymai.
-
Palieskite jungiklį šalia Subtitrai, kad jį įjungtumėte.
-
Pasirinkite kalbą po jungikliu, jei galimos kelios parinktys.
Kaip gauti Hulu subtitrus srautinio perdavimo įrenginiuose?
Kai kuriuose įrenginiuose, pvz., 4-osios kartos „Apple TV“ir vėlesniuose įrenginiuose, taikomas konkretus visos sistemos procesas, leidžiantis įjungti subtitrus, nepaisant programos. Kitu atveju atlikite šiuos veiksmus, kad įjungtumėte „Hulu“žaidimų pultuose, „Chromecast“, „Amazon Echos“ir kituose įrenginiuose.
Tai yra bendrosios instrukcijos, o faktiniai veiksmai, kuriuos atliekate, gali skirtis priklausomai nuo aparatinės įrangos modelių.
- Nuotolinio valdymo pulte paspauskite Aukštyn (arba braukite žemyn, jei nuotolinio valdymo pulte yra jutiklinė dalis).
- Paspauskite / perbraukite dar kartą, kad pasiektumėte Nustatymų meniu.
-
Eikite į Antraštės ir subtitrai.
Kai kuriuose įrenginiuose šis meniu gali būti vadinamas Subtitrai.
- Pasirinkite On, kad įjungtumėte subtitrus, ir pasirinkite kalbą, jei yra kelios parinktys.
Kaip gauti „Hulu“subtitrus senesniuose įrenginiuose?
Kai kurie senesni įrenginiai nenaudoja naujausios „Hulu“versijos. Galite sužinoti, kurią „Hulu“versiją turite, pradiniame ekrane patikrinę jums prieinamas parinktis. Jei naudojate naująjį, laidos ir filmai, kuriuos norėsite žiūrėti vėliau, bus rodomi skirtuke Mano dalykai „Klasikinėje“versijoje matysiteŽiūrėjimo sąrašas antraštė.
Dauguma naujesnių įrenginių, pvz., 4-osios kartos „Apple TV“ir naujesnė versija, naudos naujesnę versiją (žr. aukščiau), o jūs vykdysite anksčiau pateiktas instrukcijas. Norėdami įjungti subtitrus klasikinėje „Hulu“programoje, vadovaukitės šiomis instrukcijomis:
Šios įmonės ir aparatinė įranga vis dar gali naudoti klasikinę „Hulu“programą:
- Apple: 3 kartos Apple TV.
- LG: tam tikri televizoriai ir „Blu-ray“grotuvai.
- Roku: kai kurie baziniai ir Stick modeliai.
- Samsung: pasirinkite televizorius ir „Blu-ray“grotuvus.
- Sony: kai kurie televizoriai ir „Blu-ray“grotuvai.
- TiVo: DVR.
- Vizio: tam tikri televizoriai.
- Paspauskite Aukštyn nuotolinio valdymo pulte, kad būtų rodomi atkūrimo valdikliai.
- Paspauskite Aukštyn dar kartą, kad pamatytumėte daugiau nustatymų.
- Pasirinkite Antraštės.
- Pasirinkite galimą kalbą.
Kaip išjungti subtitrus „Hulu“?
Jei norite išjungti subtitrus, kai juos įjungsite, eikite į meniu Subtitrai arba Subtitrai, priklausomai nuo to, kurį įrenginį naudojate naudoju:
- Svetainėje arba programoje: pasirinkite pavarą Settings.
- Kituose įrenginiuose: braukite žemyn arba nuotolinio valdymo pulte arba valdikliu paspauskite Aukštyn, kad pasiektumėte Nustatymus meniu. Tada pasirinkite Antraštės ir subtitrai arba Subtitrai.
Pasiekę meniu pasirinkite Išjungta.
Ar Hulu yra subtitrai kitomis kalbomis?
Šiuo metu vienintelės „Hulu“subtitrų parinktys yra anglų ir ispanų kalbos, o ne visose TV laidose ar filmuose bus abi parinktys. Galimos kalbos bus rodomos meniu Subtitrai, kai jį atidarysite vadovaudamiesi anksčiau pateiktomis instrukcijomis.
DUK
Kaip pataisyti „Hulu“garso sinchronizavimą?
Garso nesinchronizavimas su vaizdo įrašu yra dažna problema. Taip įprasta, kad „Hulu“turi palaikymo puslapį su naudingais patarimais, kuriais galite pasinaudoti iškilus šiai problemai. Laimei, tai dažniausiai yra laikinas gedimas.
Kaip pakeisti „Hulu“garso kalbą?
Žiūrėdami vaizdo įrašą pasirinkite krumpliaračio piktogramą, kad pasiektumėte atkūrimo valdiklius. Iš čia, jei žiūrimas vaizdo įrašas palaiko kelias kalbas, galite pasirinkti bet kurią pageidaujamą kalbą.