Ką žinoti
- Svetainėje: pradėkite vaizdo įrašą su galimais subtitrais, spustelėkite kalbos burbulo piktogramą ir pasirinkite norimą kalbą.
- Programoje: paspauskite parinkčių mygtuką savo valdiklyje arba nuotolinio valdymo pulte > Subtitrai > Išjungta> Pasirinkite kalbą.
- Jei norite sukurti išankstinius subtitrų nustatymus su skirtingomis teksto spalvomis, dydžiais ir efektais, eikite į Amazon.com/cc ir spustelėkite Redaguoti.
Šiame straipsnyje paaiškinama, kaip gauti subtitrus „Amazon Prime Video“, įskaitant tai, kaip įjungti subtitrus „Amazon Prime“žiniatinklio leistuvėje ir „Amazon Prime“programoje.
Ar galite gauti subtitrus „Amazon Prime Video“?
Dauguma „Amazon Prime Video“vaizdo įrašų turi subtitrus, o daugelis netgi siūlo subtitrus keliomis kalbomis. Subtitrų funkcija yra sujungta su uždarų subtitrų funkcija ir jie pasiekiami toje pačioje vietoje. Jei yra ir subtitrai, ir subtitrai, galite pasirinkti, kurį norite, kai įjungsite subtitrus.
Štai kaip gauti subtitrus „Amazon Prime Video“žiniatinklio grotuve:
- Paleiskite vaizdo įrašą su galimais subtitrais.
-
Spustelėkite Subtitrai arba subtitrai (kalbos burbulas) piktogramą.
-
Spustelėkite norimą kalbą, pvz., anglų [CC].
Jei šiame meniu nematote jokių parinkčių, tai reiškia, kad vaizdo įrašui nėra subtitrų. Kai kuriuose vaizdo įrašuose yra kelios kalbos parinktys, kai kuriuose tik viena, o kituose iš viso nėra.
-
Subtitrai dabar įjungti.
Kaip gauti subtitrus „Amazon Prime Video App“ir išmaniuosiuose televizoriuose
Be to, galite įgalinti subtitrus „Prime Video“programoje savo srautinio perdavimo įrenginyje, pvz., „Fire Stick“, žaidimų konsolėje ar išmaniajame televizoriuje.
Kai kurie įrenginiai leidžia įjungti arba išjungti subtitrus paties įrenginio nustatymuose. Jei nuotolinio valdymo pulte yra CC mygtukas, jis gali iš karto įjungti subtitrus. Kitais atvejais gali reikėti pereiti prie pritaikymo neįgaliesiems parinkčių įrenginio nustatymuose.
Štai kaip gauti subtitrus „Amazon Prime Video“programoje:
-
Paleiskite vaizdo įrašą su galimais subtitrais.
-
Jei nesate tikri, kuris nuotolinio valdymo pulto mygtukas atidaro Options meniu, pristabdykite vaizdo įrašą.
-
Paspauskite nuotolinio valdymo pulto mygtuką Options ir pasirinkite Subtitrai.
-
Pasirinkite Išjungta.
Jei mygtukas sako kalba, o ne Išjungta, tai reiškia, kad subtitrai jau įjungti.
-
Pasirinkite norimą kalbą, pvz., anglų [CC].
-
Jei norite, pakoreguokite subtitrų nustatymus arba paspauskite Play.
-
Subtitrai dabar įjungti.
Kaip gauti angliškus subtitrus „Amazon Prime“?
Subtitrai „Amazon Prime“įjungiami kalbos nustatymuose žiūrint vaizdo įrašą. Jei vaizdo įraše yra subtitrai, galite įjungti šią funkciją žiniatinklio grotuve spustelėję kalbos debesėlio piktogramą arba paspausdami valdiklio parinkčių mygtuką ir programoje pasirinkę subtitrus.
Nors žiniatinklio grotuve ir programėlėje subtitrai įjungiami ir išjungiami, taip pat galite tvarkyti savo „Amazon Prime“subtitrus „Amazon“svetainėje. Ši nustatymų parinktis leidžia sukurti tris skirtingus subtitrų nustatymus su skirtingais teksto dydžiais, spalvomis ir net fono spalvomis, bet iš tikrųjų negalite įjungti ir išjungti subtitrų. Štai kaip tvarkyti „Amazon Prime“subtitrus:
-
Eikite į Amazon.com/cc.
-
Galite pasirinkti iš trijų išankstinių nustatymų. Jei norite vieną pakeisti, spustelėkite Redaguoti.
-
Pasirinkite teksto spalvą, dydį, šriftą, šešėlį arba kontūrą, fono spalvą ir fono kontūrą, tada spustelėkite Išsaugoti.
-
Patikrinkite naujus išankstinius nustatymus ir tęskite redagavimą, kol būsite patenkinti.
DUK
Kaip išjungti subtitrus „Amazon Prime“televizoriuje?
Jei norite išjungti subtitrus, jei televizoriuje naudojate „Amazon Prime“programą, pristabdykite atkūrimą ir nuotolinio valdymo pulte paspauskite Options. Pasirinkite Subtitrai > English CC (arba šiuo metu nustatytą kalbą), tada slinkite aukštyn ir pasirinkite Off.
Kaip išjungti subtitrus „Amazon Prime“naudojant Roku?
Paspauskite Roku nuotolinio valdymo pulto mygtuką Home, tada ekrano meniu pasirinkite Settings. Eikite į Accessibility > Subtitrų režimas, tada pasirinkite Išjungta.
Kodėl „Amazon Prime“neveikia subtitrai?
Jei jūsų „Amazon Prime“subtitrai neveikia, gali būti „Amazon Prime“programėlės klaida, gali kilti naršyklės problema, subtitrai gali būti išjungti arba filmas ar laida gali nepalaikyti subtitrų. Pabandykite iš naujo paleisti „Amazon Prime“programą, iš naujo įkelti tinklalapį arba iš naujo paleisti kompiuterį arba srautinio perdavimo įrenginį.