Ką žinoti
- Programoje palieskite versti iš arba versti į kalbą. Sąraše pasirinkite kalbą ir bakstelėkite atsisiuntimo rodyklę. Palieskite Atsisiųsti.
- Pakartokite visomis kalbomis, kurias norite atsisiųsti.
- Naudokite programą kaip įprastai: galėsite išversti tekstą, nuotraukas, rašyseną, pokalbius ir balsą.
Šiame straipsnyje aprašoma, kaip atsisiųsti kalbas (ir jas ištrinti, kai baigsite), kad galėtumėte naudoti „Google“vertėją neprisijungę oficialiose „Android“ir „iOS“programose mobiliesiems. Stalinio kompiuterio versija nepalaiko naudojimo neprisijungus.
Kaip nustatyti „Google“vertėją naudoti neprisijungus
Kai bandote suprasti ar bendrauti kita kalba, „Google“vertėjas yra puikus š altinis. Jei norite naudoti programą neprisijungę, turite atsisiųsti kalbas, kurias norite išversti.
Atsisiųskite už
- Atidarykite „Google“vertėjo programą.
-
Kalba, kuri rodoma viršutiniame kairiajame kampe, yra išversta iš kalbos, o kalba, kuri rodoma viršuje dešinėje, yra išversta į kalbą.
Palieskite vertimą iš arba išverskite į kalbą, priklausomai nuo to, kurią kalbą norite pakeisti ir (arba) kurią atsisiuntėte.
- Ieškokite norimos kalbos išskleidžiamajame sąraše ir bakstelėkite atsisiuntimo rodyklę jos dešinėje.
-
Bus iššokantis langas, nurodantis, kiek saugyklos vietos reikės. Norėdami tęsti, palieskite Atsisiųsti.
Atkreipkite dėmesį, kad ne visomis kalbomis šalia jų bus atsisiuntimo mygtukas, o tai reiškia, kad jų negalima atsisiųsti. Sužinosite, kad kalba buvo atsisiųsta, jei šalia jos išskleidžiamajame sąraše pamatysite varnelės piktogramą.
- Pakartokite trečią ir ketvirtą veiksmus visomis norimomis kalbomis (jei norite atsisiųsti kelias kalbas).
-
Dabar galite atidaryti „Google“vertėjo programą, kai esate vietovėje, kurioje nėra interneto ryšio, ir nustatyti Versti iš arba Versti įkalba kaip bet kuri iš kalbų, kurias anksčiau atsisiuntėte.
Naudokite programą kaip įprastai, jei būtumėte prisijungę prie interneto. Neprisijungę galėsite versti tekstą, nuotraukas, rašyseną ranka, pokalbius ir balsą.
Kaip ištrinti atsisiųstas kalbas
„Google“vertėjo kalbų atsisiuntimai užima daug vietos saugykloje, ypač jei atsisiunčiate keliomis kalbomis. Galbūt norėsite ištrinti kai kuriuos atsisiuntimus, kai jų nebereikia, kad atlaisvintumėte vietos. Vykdykite šias instrukcijas, kad sužinotumėte, kaip tai padaryti.
-
Apatiniame meniu palieskite Nustatymai. Jei naudojate „Android“, gali reikėti paliesti meniu viršuje kairėje.
- Palieskite Vertimas neprisijungus.
-
Palieskite trashcan piktogramą bet kurios atsisiųstos kalbos dešinėje, kad ištrintumėte ją iš atsisiuntimų. Atsižvelgiant į naudojamą įrenginį, po to gali reikėti patvirtinti, kad norite ištrinti arba pašalinti kalbą.
Reguliariai tikrinkite, ar nėra kalbos naujinių
Žinoma, kad „Google“išleidžia savo kalbų naujinimus „Google“vertėjuje, taigi, jei planuojate, kad tam tikros kalbos ilgainiui atsisiųstuose failuose būtų saugomos, verta patikrinti atsisiuntimus kalbomis (Nustatymai > Vertimas neprisijungus) ir ieškokite galimų naujinių. Tiesiog palieskite atitinkamos kalbos naujinį ir atlikite veiksmus, kad gautumėte naujausią versiją.