Ką žinoti
- „Chrome“spustelėkite Versti šį puslapį piktogramą > English arba kita kalba.
- Edge spustelėkite Rodyti vertimo parinktis piktogramą > Versti.
- „Firefox“vertimui reikalingas priedas. Rekomenduojame priedą „Versti tinklalapius“. Norėdami jį naudoti, spustelėkite jo piktogramą > Versti.
Šiame straipsnyje paaiškinama, kaip išversti tinklalapius į anglų kalbą naudojant „Chrome“, „Firefox“ir „Microsoft Edge“naršykles, neatsižvelgiant į originalo kalbą.
Kaip išversti puslapį naudojant „Chrome“
Jei radote puslapį, kurį norite peržiūrėti kita kalba, arba aptikote puslapį, kuris nėra jūsų pageidaujama kalba, galite lengvai jį išversti, kad būtų rodoma kalba, kurią norite naudoti.
- Atidarykite tinklalapį, kurį norite išversti, naudodami „Chrome“.
-
Ekrano viršuje esančioje adreso juostoje spustelėkite piktogramą Versti šį puslapį. „Chrome“automatiškai rodo šią piktogramą, kai nustato, kad puslapio kalba nėra anglų k.
- Iššokančiajame meniu spustelėkite English arba pageidaujamą kalbą.
- Visas tekstas puslapyje dabar turėtų būti rodomas jūsų pasirinkta kalba.
-
Jei norite, kad „Chrome“automatiškai išverstų šią kalbą, spustelėkite žymimąjį laukelį Always translateNorėdami pamatyti kitas parinktis, įskaitant kitos kalbos pasirinkimą (pvz., jei „Chrome“atspėjo neteisingą kalbą), spustelėkite tris taškus, kad atidarytumėte meniu Versti.
Kaip išversti naudojant Microsoft Edge
„Microsoft Edge“veikia šiek tiek kitaip, bet vis tiek galite pakeisti kalbą „Edge“naršyklėje rodomuose tinklalapiuose.
- Atidarykite tinklalapį, kurį norite išversti, naudodami „Microsoft Edge“.
- Ekrano viršuje esančioje adreso juostoje spustelėkite Rodyti vertimo parinktis piktogramą. „Edge“automatiškai rodo šią piktogramą, kai nustato, kad puslapio kalba nėra ta kalba, kurią pasirinkote sąrankos metu.
-
Išskleidžiamasis langas turėtų automatiškai pasirinkti pagrindinę kalbą. Jei to norite, spustelėkite Versti.
- Visas puslapyje esantis tekstas dabar turėtų būti rodomas jūsų pagrindine kalba.
-
Jei norite, galite pasirinkti kitą kalbą išskleidžiamajame meniu Versti į arba spustelėkite žymimąjį laukelį Visada versti puslapius išparinktis, jei norite visada tai daryti šia kalba.
Kaip išversti puslapį naudojant Firefox
Skirtingai nei kai kuriose naršyklėse, „Firefox“nėra integruoto vertimo įrankio. Turėsite jį įdiegti naudodami „Firefox“priedą.
- Paleiskite „Firefox“ir spustelėkite tris horizontalias linijas lango viršuje, dešinėje. Tai yra „Firefox“meniu.
-
Išskleidžiamajame meniu spustelėkite Priedai.
-
Įdiekite pasirinktą priedą. Galite rinktis iš įvairių vertimo priedų.
- Vienas priedas, kuris gerai išverčia ištisus tinklalapius, yra „Vertimo tinklalapiai“, kuris kaip vertimo variklį naudoja „Google“(kuris yra toks pat, kaip įtaisytasis vertėjas naršyklėje „Chrome“). Pasirinkę vertimo priedą, spustelėkite Pridėti prie Firefox.
-
Jei pasirinkote Versti tinklalapį, paieškos laukelio dešinėje rasite jo piktogramą, panašią į „Chrome“ir „Edge“. Užveskite pelės žymeklį virš jo ir spustelėkite Versti šį puslapį, kad pamatytumėte tinklalapio tekstą kita kalba.