Ką žinoti
- Kai filmuota medžiaga yra „iMovie“laiko juostoje, „iMovie“viršuje pasirinkite Titles.
- Peržiūrėkite galimus stilius spustelėdami juos. Nuvilkite vieną į klipą vaizdo įrašo laiko juostoje.
- Dukart spustelėkite teksto laukelį ir įveskite tekstą. Formatuokite naudodami „iMovie“įrankių juostą. Paspauskite Enter.
Šiame straipsnyje paaiškinama, kaip pridėti teksto prie filmo naudojant „iMove 10“. Jame pateikiama informacija apie subtitrų įtraukimą į „iMovie“. Ši informacija taikoma „iMovie 10“sistemoje „macOS Catalina“(10.15).
Pridėkite pavadinimą prie savo filmo
Kurti savo filmus tampa vis lengviau. Jei filmuojate „iPhone“, galite perkelti filmuotą medžiagą tiesiai į „iMovie“savo „Mac“kompiuteryje ir ją redaguoti. Norėdami perkelti filmą į kitą lygį, pridėkite teksto, pvz., pavadinimų ir subtitrų.
Prieš redaguodami vaizdo įrašą, turite importuoti filmuotą medžiagą į „iMovie“. Norėdami pridėti pavadinimą prie importuotos medžiagos, atlikite šiuos veiksmus:
-
Nuvilkite importuotą filmuotą medžiagą į „iMovie“laiko juostą (apatinį „iMovie“sąsajos langą).
Image -
Virš naršyklės pasirinkite Titles (viršutinis „iMovie“sąsajos langas).
Image -
Peržiūrėkite kiekvieno pavadinimo stiliaus peržiūrą užvesdami pelės žymeklį ant jo miniatiūros. Pasirinkite norimą stilių, tada vilkite jį virš klipo vaizdo įrašo laiko juostoje, kur norite, kad būtų rodomas pavadinimas. Pavadinimas rodomas laiko juostoje kaip teksto perdanga.
Image -
Dukart spustelėkite teksto laukelį, kad tekstą būtų galima redaguoti.
Image -
Įveskite pavadinimą. Naudokite virš naršyklės esančią įrankių juostą, kad sureguliuotumėte šriftą, teksto dydį, teksto lygiavimą, simbolių formatavimą ir spalvą, kol pavadinimas atrodys tinkamas. Baigę klaviatūroje paspauskite Enter.
Image -
Padėkite pavadinimą taip, kad jis būtų tinkamoje filmo vietoje. Padėkite kairįjį teksto perdangos laukelio kraštą ten, kur norite, kad būtų rodomas pavadinimas, tada vilkite dešinįjį laukelio kraštą. Teksto laukelis ilgėja, o rodomi skaičiai, nurodantys, kiek laiko tekstas lieka ekrane.
Image -
Kaip alternatyva filmo tekstui perdengti, padarykite pavadinimą tarp vaizdo klipų. Norėdami tai padaryti, užuot įdėję pavadinimo juostą virš filmuotos medžiagos laiko juostoje, vilkite ją laiko juostos viduje, kur norite, kad ji būtų rodoma.
Image
Pridėkite subtitrus prie savo filmo
Dėl programos apribojimų pridėti subtitrus „iMovie 10“yra šiek tiek sudėtingiau nei pridėti pavadinimą. Būtent, subtitrai paprastai rodomi ekrano apačioje, centre, o „iMovie“tos vietos netinka.
Jei norite prie savo filmo pridėti subtitrus, pirmiausia turite rasti pavadinimą, su kuriuo galėtumėte gyventi. Daugelis parinkčių turi banguojančius efektus arba išnyksta. Pasirinkite kažką statinio. Norėdami prie filmo pridėti subtitrus, atlikite šiuos veiksmus:
-
Pasirinkite Oficialus. Naršyklėje filmo apačioje pasirodo teksto laukelis.
Gali būti ir kitų parinkčių, bet Formal yra geras numatytasis pasirinkimas.
Image -
Naršyklėje pasirinkite teksto laukelį, tada įveskite filmo subtitrus.
Image - Koreguokite šriftą, dydį, lygiavimą ir spalvą, kol tekstas atrodys taip, kaip norite.
-
Suderinkite subtitrus su kalba ekrane. Padėkite kairįjį subtitrų teksto laukelio kraštą ten, kur norite, kad būtų rodomas tekstas, tada vilkite dešinįjį kraštą, kol pasieksite tiek laiko, kiek norite, kad tekstas liktų ekrane.
Image
